Překlad "byl voják" v Bulharština


Jak používat "byl voják" ve větách:

Jsi si jistej, že to byl voják?
Сигурен ли си, че беше кавалерист?
Když jste byl voják bojoval jste proti Minbarům.
Когато си бил военен, си се борил срещу Минбари.
Alex byl voják a Buffy dívka z 18. století.
Зандър е войник, Бъфи е момиче от 18-ти век.
Jeho otec byl voják, jeho děd také, a Karen... takový osud pro Jesseho nechtěla.
Неговия баща е бил войник, дядо му е бил войник, Керън... не е искала това за Джеси.
Je naprosto vhodné, že bude David Palmer uložen k odpočinku na Arlingtonském hřbitově, protože byl voják v pravém slova smyslu.
Съвсем уместно е Девид Палмър да бъде погребан в Арлингтън, защото бе войник в най-чист вид.
Tvůj táta byl voják v zahraničí nebo...?
Баща ти войник ли е бил?
Je to neobvyklé, aby byl voják poetem?
Необичайно ли е войник да пише поезия?
Toto beduínské tábořiště, kde bylo tělo objeveno před pár okamžiky, je nedaleko Samarrské vojenské základny, kde byl voják unesen.
Бедуинският лагер, в който тялото беше открито, е до базата в Самара, откъдето войникът е бил отвлечен.
Podle záznamů o službě doporučuji, aby byl voják odeslán na domácí frontu... například k náborovému oddělení.
От резултатите на записките ми, препоръчвам да бъде преместен на длъжност у дома, в тила, където да разчита на помощта ни.
Její otec byl voják, bojoval na tom stejném hřebenu jako já.
Баща й се е сражавал там, където бях и аз!
Nevěděla jsem, že jsi byl voják, Johne.
Не съм знаела, че си бил войник, Джон.
Vojín Brown byl voják sloužící pod mým velením.
Редник Браун беше войник служещ под мое командване.
Walter si myslí, že to byl voják z jiného vesmíru, který mohl měnit podobu.
Според Уолтър е променящ формата си войник от друга вселена.
Narodil jsem se v Soulu v Severní Korei, můj otec byl voják z povolání.
Роден съм в Сеул, Южна Корея. Баща ми беше военен, от кариерата.
Ty jsi se narodil, abys byl voják, generál, vůdce.
Ти беше възпитан да бъдеш войник, генерал, водач.
Můj otec byl voják, byl zraněn ve Vietnamu, a vím, že tihle muži potřebují pomoc, když se vrátí domů.
Баща ми беше войник, раниха го във Виетнам. Знам, че момчетата имат нужда от помощ, когато се приберат у дома.
Poručíku, tento muž byl voják a já zjistím, kdo ho zabil.
Вижте, лейтенант, този човек е бил войник и аз ще открия кой го е убил!
Taky jsem byl voják, stejně jako váš bratr Josh.
Бях войник, като брат ти Джош.
Řekl jsem ti, že jako člověk jsem byl voják, že?
Казах ти, че бях войник, когато бях човек.
Můj přítel, Vincent Keller, byl voják.
Моят приятел, Винсънт Келър, той беше войник.
Byl to experiment, Vincent byl voják.
Имало е експеримент. Винсънт е бил войник.
Můj otec byl voják, můj děd byl také vojákem.
Баща ми беше войник. Дядо ми също.
Můj táta byl voják.. z povolání, 37 let.
Баща ми беше армия - кариера, на 37 години.
Před Čečenskem jsem byl... voják jako každý jiný.
Преди Чечня, бях... войник, като всеки друг.
Než jste se stal učitelem, tak jste byl voják.
Преди да бъдеш войник, си бил войник.
Zajíček byl voják ve vašem bloku?
Е зайче войник във вашия блок?
1.5563838481903s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?